Vous utilisez un navigateur obsolète. Il se peut qu'il n'affiche pas correctement ce site ou d'autres sites. Vous devriez le mettre à jour ou utiliser un autre navigateur.
Ça ressemble plus à un simple ballonnement à cause de la bière. Surtout qu'elle a la bière à la main sur une photo. Je connais des filles dont le ventre gonfle facilement quand elles boivent, donc ça pourrait être ça pour elle.