Vous utilisez un navigateur obsolète. Il se peut qu'il n'affiche pas correctement ce site ou d'autres sites. Vous devriez le mettre à jour ou utiliser un autre navigateur.
Je m'y connais pas trop, mais en bas du thread il y a un bouton "upload videos" où tu peux poster une réponse, clique sur "upload video" puis tu devras sûrement t'inscrire là-bas et tu pourras l'uploader, essaie comme ça.